Arkadi Strugatsky

Mostrando los 37 resultados

  • Cataclismo en Iris

    Iris es un planeta enel que se experimenta con el «transporte cero», con el cual se traslada materiaa grandes distancias instantáneamente. Cada vez que se produce un transportecero desde su ecuador, en los polos de Iris se generan monstruosas erupciones ynace una amenazante Ola negra que debe ser contenida y anulada antes de quearrase el…

  • Cataclismo en Iris

    Iris es un planeta en el que se experimenta con el «transporte cero», con el cual se traslada materia a grandes distancias instantáneamente. Cada vez que se produce un transporte cero desde su ecuador, en los polos de Iris se generan monstruosas erupciones y nace una amenazante Ola negra que debe ser contenida y anulada…

  • Cataclismo en Iris

    Iris es un planeta enel que se experimenta con el «transporte cero», con el cual se traslada materiaa grandes distancias instantáneamente. Cada vez que se produce un transportecero desde su ecuador, en los polos de Iris se generan monstruosas erupciones ynace una amenazante Ola negra que debe ser contenida y anulada antes de quearrase el…

  • Ciudad condenada

    El mundo de Ciudad condenada es un mundo sobrenatural al que son transportados los protagonistas tras su muerte para formar parte de un enigmático Experimento: en él, todos hablan una lengua común que cada uno identifica como propia. «El Experimento es el Experimento», el leitmotiv que se repite a lo largo de la novela.,El escenario…

  • Ciudad condenada

    El mundo de Ciudad condenada es un mundo sobrenatural al que son transportados los protagonistas tras su muerte para formar parte de un enigmático Experimento: en él, todos hablan una lengua común que cada uno identifica como propia. «El Experimento es el Experimento», el leitmotiv que se repite a lo largo de la novela.,El escenario…

  • Ciudad condenada

    El mundo de «Ciudad condenada» es un mundo sobrenatural al que son transportados los protagonistas tras su muerte para formar parte de un enigmático Experimento: en él, todos hablan una lengua común que cada uno identifica como propia. «El Experimento es el Experimento», el leitmotiv que se repite a lo largo de la novela.,El escenario…

  • Decididamente tal vez

    Dmitri Maliánov, un astrofísico que está trabajando en un proyecto por el que podría recibir el Premio Nobel, ha enviado a su esposa Irina y a su hijo de vacaciones a la costa con la idea de concentrarse exclusivamente en su fórmula matemática «revolucionaria». Cuando está al borde de la revelación, comienzan las interrupciones: enigmáticas…

  • Decididamente tal vez

    Dmitri Maliánov, un astrofísico que está trabajando en un proyecto por el que podría recibir el Premio Nobel, ha enviado a su esposa Irina y a su hijo de vacaciones a la costa con la idea de concentrarse exclusivamente en su fórmula matemática «revolucionaria». Cuando está al borde de la revelación, comienzan las interrupciones: enigmáticas…

  • Decididamente tal vez

    Dmitri Maliánov, un astrofísico que está trabajando en un proyecto por el que podría recibir el Premio Nobel, ha enviado a su esposa Irina y a su hijo de vacaciones a la costa con la idea de concentrarse exclusivamente en su fórmula matemática «revolucionaria». Cuando está al borde de la revelación, comienzan las interrupciones: enigmáticas…

  • Destinos truncados

    Una de las obras cumbre de los maestros de la ciencia ficción rusa.,El retrato tierno y descarnado de una sociedad en decadencia.,Un centro de investigación moscovita ha desarrollado el prototipo de una máquina capaz de evaluar la calidad y comercialidad de los textos literarios. Los responsables del centro piden a diversos escritores que les lleven…

  • Destinos truncados

    Una de las obras cumbre de los maestros de la ciencia ficción rusa.,El retrato tierno y descarnado de una sociedad en decadencia.,Un centro de investigación moscovita ha desarrollado el prototipo de una máquina capaz de evaluar la calidad y comercialidad de los textos literarios. Los responsables del centro piden a diversos escritores que les lleven…

  • Destinos truncados

    Una de las obras cumbre de los maestros de la ciencia ficción rusa,El retrato tierno y descarnado de una sociedad en decadencia.,Un centro de investigación moscovita ha desarrollado el prototipo de una máquina capaz de evaluar la calidad y comercialidad de los textos literarios. Los responsables del centro piden a diversos escritores que les lleven…

  • El lunes empieza el sábado

    Peces que hablan de coeficientes de refracción, sofás que tienen la capacidad de traducir cualquier idioma, brujas que necesitan pagar cuotas, un administrador de museo que tiene cara y cruz como las monedas, demonios en edad de jubilarse, laboratorios con olor a manzanas recién cogidas, profecías en las que son posibles las erratas, ordenadores que…

  • El lunes empieza el sábado

    Peces que hablan de coeficientes de refracción, sofás que tienen la capacidad de traducir cualquier idioma, brujas que necesitan pagar cuotas, un administrador de museo que tiene cara y cruz como las monedas, demonios en edad de jubilarse, laboratorios con olor a manzanas recién cogidas, profecías en las que son posibles las erratas, ordenadores que…

  • El lunes empieza el sábado

    Peces que hablan de coeficientes de refracción, sofás que tienen la capacidad de traducir cualquier idioma, brujas que necesitan pagar cuotas, un administrador de museo que tiene cara y cruz como las monedas, demonios en edad de jubilarse, laboratorios con olor a manzanas recién cogidas, profecías en las que son posibles las erratas, ordenadores que…

  • Hard to Be a God

    Anton is an undercover operative from future Earth, who travels to an alien world whose culture has not progressed beyond the Middle Ages. Although in possession of far more advanced knowledge than the society around him, he is forbidden to interfere with the natural progress of history. His place is to observe rather than interfere…

  • Hard to Be a God

    Anton is an undercover operative from future Earth, who travels to an alien world whose culture has not progressed beyond the Middle Ages. Although in possession of far more advanced knowledge than the society around him, he is forbidden to interfere with the natural progress of history. His place is to observe rather than interfere…

  • La máquina de los deseos

    Protoguión de la película Stalker, rodada en 1979 por el director ruso Andrei Tarkovski.,“Hace varios años tuvimos el honor de participar en la creación del filme Stalker (“El Guía”). En un principio como base para esta película nos sirvió el cuarto capítulo de nuestra novela PICNIC JUNTO AL CAMINO. Pero en el proceso de trabajo…

  • La máquina de los deseos (Stalker)

    Protoguión de la película Stalker, rodada en 1979 por el director ruso Andréi Tarkovski.,«Hace varios años tuvimos el honor de participar en la creación del filme Stalker (“El Guía”). En un principio como base para esta película nos sirvió el cuarto capítulo de nuestra novela Picnic junto al camino. Pero en el proceso de trabajo…

  • La máquina de los deseos (Stalker)

    Protoguión de la película Stalker, rodada en 1979 por el director ruso Andréi Tarkovski.,«Hace varios años tuvimos el honor de participar en la creación del filme Stalker (“El Guía”). En un principio como base para esta película nos sirvió el cuarto capítulo de nuestra novela Picnic junto al camino. Pero en el proceso de trabajo…

  • Monday Starts on Saturday

    When young programmer Alexander Ivanovich Privalov picks up two hitchhikers while driving in Karelia, he is drawn into the mysterious world of the National Institute for the Technology of Witchcraft and Thaumaturgy, where research into magic is serious business.,And where science, sorcery and socialism meet, can chaos be far behind?

  • Monday Starts on Saturday

    When young programmer Alexander Ivanovich Privalov picks up two hitchhikers while driving in Karelia, he is drawn into the mysterious world of the National Institute for the Technology of Witchcraft and Thaumaturgy, where research into magic is serious business.,And where science, sorcery and socialism meet, can chaos be far behind?

  • Pícnic extraterrestre

    En la Unión Soviética, como en los Estados Unidos, la fascinación por las posibilidades de la ciencia y la tecnología produjo una larga y rica tradición de ciencia ficción. Los hermanos Strugatsky son sin duda las primeras figuras del género en su país. Las dos novelas cortas que integran este volumen llevan una introducción de…

  • Pícnic extraterrestre

    En la Unión Soviética, como en los Estados Unidos, la fascinación por las posibilidades de la ciencia y la tecnología produjo una larga y rica tradición de ciencia ficción. Los hermanos Strugatsky son sin duda las primeras figuras del género en su país. Las dos novelas cortas que integran este volumen llevan una introducción de…

  • Picnic extraterrestre

    El libro que inspiró la reciente trilogía de videojuegos S.T.A.L.K.E.R. y en 1978 a Andréi Tarkovski para realizar la película de culto «Stalker”. La fugaz visita de naves extraterrestres ha dejado misteriosos desperdicios fruto del insólito pícnic junto al camino de unos seres absolutamente incomprensibles. Las que fueron Zonas de aterrizaje son ahora lugares peligrosos…

  • Picnic junto al camino

    La fugaz visita de naves extraterrestres ha dejado misteriosos desperdicios fruto del insólito pícnic junto al camino de unos seres absolutamente incomprensibles. Las que fueron Zonas de aterrizaje son ahora lugares peligrosos y prohibidos, donde unos misteriosos objetos desencadenan todas las ambiciones humanas. Los stalkers se arriesgan a entrar furtivamente en la Zona para rescatar,…

  • Picnic junto al camino (trad. Miquel Barceló)

    La fugaz visita de naves extraterrestres ha dejado misteriosos desperdicios fruto del insólito pícnic junto al camino de unos seres absolutamente incomprensibles. Las que fueron zonas de aterrizaje son ahora lugares peligrosos y prohibidos, donde unos misteriosos objetos desencadenan todas las ambiciones humanas. Los stalkers se arriesgan a entrar furtivamente en la Zona para rescatar,…

  • Picnic junto al camino (trad. Miquel Barceló)

    La fugaz visita de naves extraterrestres ha dejado misteriosos desperdicios fruto del insólito pícnic junto al camino de unos seres absolutamente incomprensibles. Las que fueron zonas de aterrizaje son ahora lugares peligrosos y prohibidos, donde unos misteriosos objetos desencadenan todas las ambiciones humanas. Los stalkers se arriesgan a entrar furtivamente en la Zona para rescatar,…

  • Qué difícil es ser Dios

    Don Rumata de Estor es un aristócrata con una posición de privilegio en la corte de Arkanar, un prohombre cuya compañía es tan codiciada como su alcoba y de quien se cuentan hazañas milagrosas. Pero mientras que se desenvuelve con soltura entre duelos e intrigas palaciegas, se siente impotente a la hora de entender los…

  • Qué difícil es ser Dios

    El relato se sitúa en un futuro lejano. Entre los habitantes de la Tierra ya no existen rencores, agresiones, envidias ni guerras. Pero también han desaparecido otros sentimientos propios de los humanos: el amor, la compasión, el interés personal…,Un grupo de científicos terrestres estudian desde una nave espacial un planeta semejante al suyo. Sus pobladores…

  • Qué difícil es ser Dios

    El relato se sitúa en un futuro lejano. Entre los habitantes de la Tierra ya no existen rencores, agresiones, envidias ni guerras. Pero también han desaparecido otros sentimientos propios de los humanos: el amor, la compasión, el interés personal…,Un grupo de científicos terrestres estudian desde una nave espacial un planeta semejante al suyo. Sus pobladores…

  • Stalker, pícnic a la vora del camí

    «STALKER» és la narració de les conseqüències provocades per l’estada a la terra d’uns visitants misteriosos amb els quals no s’ha establert cap contacte. Les «Zones de Visita», que esdevenen prohibides, són plenes d’objectes meravellosos, deixalles —potser— dels visitants. Els «stalkers» es guanyen la vida, corrent el risc de perdre-la, rampinyant-los. Un objecte, la «Bola…

  • Stalker, pícnic a la vora del camí

    «STALKER» és la narració de les conseqüències provocades per l’estada a la terra d’uns visitants misteriosos amb els quals no s’ha establert cap contacte. Les «Zones de Visita», que esdevenen prohibides, són plenes d’objectes meravellosos, deixalles —potser— dels visitants. Els «stalkers» es guanyen la vida, corrent el risc de perdre-la, rampinyant-los. Un objecte, la «Bola…

  • The Doomed City

    It is a mysterious city whose sun is switched on in the morning and switched off at night, bordered by an abyss on one side and an impossibly high wall on the other. Its inhabitants are people who were plucked from twentieth-century history at various times and places and left to govern themselves, advised by…

  • The Doomed City

    It is a mysterious city whose sun is switched on in the morning and switched off at night, bordered by an abyss on one side and an impossibly high wall on the other. Its inhabitants are people who were plucked from twentieth-century history at various times and places and left to govern themselves, advised by…

  • The Snail on the Slope

    ENTER THE ADMINISTRATIONPeretz spends his days navigating the bureaucracy of the Administration, the institute tasked with governing the Forest below. Except no one ever seems to go there, and his attempts only trap him further within the workings of this strange organisation.,ENTER THE FORESTCandide cannot remember how he got to the Forest, and he is…

  • The Snail on the Slope

    ENTER THE ADMINISTRATIONPeretz spends his days navigating the bureaucracy of the Administration, the institute tasked with governing the Forest below. Except no one ever seems to go there, and his attempts only trap him further within the workings of this strange organisation.,ENTER THE FORESTCandide cannot remember how he got to the Forest, and he is…